Kamis, 09 Juni 2011

Harry Potter and the Chamber of Secrets / Harry Potter dan Kamar Rahasia

Harry Potter and the Chamber of Secrets

International poster
Directed by Chris Columbus
Produced by David Heyman
Screenplay by Steve Kloves
Based on Harry Potter and the Chamber of Secrets by
J. K. Rowling
Starring Daniel Radcliffe
Rupert Grint
Emma Watson
Richard Harris
Kenneth Branagh
Jason Isaacs
Christian Coulson
Robbie Coltrane
Music by John Williams
Conductor:
William Ross
Orchestrator:
Conrad Pope
Cinematography Roger Pratt
Editing by Peter Honess
Studio Heyday Films
1492 Pictures
Distributed by Warner Bros.
Release date(s) 3 November 2002 (2002-11-03) (London premiere)
15 November 2002 (2002-11-15) (United States)
15 November 2002 (2002-11-15) (United Kingdom)
Running time 161 minutes
174 minutes (extended version)
Country United Kingdom
United States
Language English
Budget $100 million
Gross revenue $878,643,482
Harry Potter and the Chamber of Secrets is a 2002 fantasy film directed by Chris Columbus and based on the novel of the same name by J. K. Rowling. It is the second instalment in the Harry Potter film series, and is written by Steve Kloves and produced by David Heyman. The film stars Daniel Radcliffe as Harry Potter, alongside Rupert Grint and Emma Watson as Harry's best friends Ron Weasley and Hermione Granger. The supporting cast features Richard Harris, Kenneth Branagh, Jason Isaacs, Christian Coulson and Robbie Coltrane.
It was released on 15 November 2002 in the UK and North America. The film was very well received at the box office, making $879 million USD worldwide.It was nominated for three BAFTA Film Awards in 2003.
Artinya :
Harry Potter dan Kamar Rahasia adalah sebuah film fantasi 2002  disutradarai oleh Chris Columbus dan berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh JK Rowling. Ini adalah angsuran kedua dalam film seri Harry Potter, dan ditulis oleh Steve Kloves dan diproduksi oleh David Heyman. Film ini dibintangi Daniel Radcliffe sebagai Harry Potter, bersama Rupert Grint dan Emma Watson sebagai teman terbaik Harry Ron Weasley dan Hermione Granger. Pemain pembantu fitur Richard Harris, Kenneth Branagh, Jason Isaacs, Christian Coulson dan Robbie Coltrane.

Hal ini dirilis pada tanggal 15 November 2002 di Inggris dan Amerika Utara. Film ini sangat baik diterima di box office, membuat $ 879,000,000 USD di seluruh dunia.  Ia dinominasikan untuk tiga BAFTA Film Awards pada tahun 2003.

Plot

Preparing for a visit from Uncle Vernon Dursley's boss, the Dursleys banish Harry to his room. Harry finds Dobby the house elf, who warns against returning to Hogwarts. When Harry refuses, Dobby frames Harry for ruining Vernon's meeting. Vernon locks Harry in his room to prevent his return to Hogwarts. Ron, Fred, and George Weasley arrive in their flying car to rescue Harry and take him to The Burrow, their home. Harry meets Ron's younger sister, Ginny, who is about to begin at Hogwarts and has a crush on Harry. Harry also meets Ron's father, Arthur Weasley; he had met Mrs. Weasley the previous year. Harry and the Weasleys travel to Diagon Alley by Floo Powder. While shopping, Harry meets Gilderoy Lockhart, a famous wizard and author, and later Draco Malfoy and his father, Lucius, who praise Voldemort and deride Harry, Hermione and the Weasleys.
At King's Cross Station, though the rest of the Weasleys reach Platform 9 3/4 without trouble, Harry and Ron find the magical barrier blocked; as a result, they miss the Hogwarts Express. Harry and Ron reach Hogwarts with the flying car, but accidentally land in the school's Whomping Willow. Ron's wand is broken and the car behaves erratically, ejecting the boys and driving itself into the Forbidden Forest. When Harry and Ron enter Hogwarts they are seen by Snape, who scolds them for flying the car to Hogwarts and nearly expels them. Professor McGonagall and Professor Dumbledore arrive and McGonagall tells the boys they will receive detention.
Shortly after the start of term, Harry begins hearing an ominous voice. Harry, Ron and Hermione find the message "The Chamber of Secrets has been opened. Enemies of the heir, beware" written in blood across a wall and discover that caretaker Argus Filch's cat has been petrified. Legend has it that the Chamber of Secrets can only be opened by the Heir of Slytherin; it is said to be the home of a creature that will only obey the Heir. Harry suspects the Heir is Malfoy. The three brew Polyjuice Potion to disguise themselves as Malfoy's friends Crabbe and Goyle. They learn that Malfoy is not the Heir.
Gilderoy Lockhart, hired to teach Defense Against the Dark Arts, offers a dueling club. At the meeting Draco conjures a snake that Harry discovers he can talk to. Hermione explains that he is a Parselmouth like Slytherin, a connection that causes the school to believe Harry is the Heir.
In a bathroom Harry finds a book with nothing written in it that belonged to someone named Tom Marvolo Riddle. Through the book Harry sees events that happened fifty years ago when Tom was a student. Tom's memories incriminate Hagrid as the Heir.
Over the course of the school year, Colin Creevey, Justin Finch-Fletchley, Hermione and even the Gryffindor ghost Sir Nicholas are found petrified, and Tom Riddle's diary goes missing. Harry and Ron decide to see Hagrid, but before they can speak to him Cornelius Fudge and Lucius Malfoy arrive. While Ron and Harry hide, the visitors tell Hagrid they are suspending Dumbledore as headmaster and arresting Hagrid under suspicion of having opened the chamber. Before Hagrid is taken away he tells Ron and Harry to follow the spiders into the Forbidden Forest for the truth. They do so and meet Aragog, a giant spider thought to have killed a student fifty years ago. Aragog reveals that he is not the monster who killed the student and that Hagrid is innocent. Aragog's sons and daughters attack Harry and Ron, but the flying car rescues them.
Harry and Ron learn from a piece of paper in Hermione's hand that the monster is a basilisk and overhear the teachers saying that Ginny has been taken into the chamber. Lockhart is sent to find the chamber and save Ginny, but tries to escape until Harry and Ron catch him. It turns out Lockhart's past is false; he used memory-erasing charms on witches and wizards to take credit for their accomplishments. The three find the chamber entrance in Moaning Myrtle's bathroom and enter to find a giant snake skin. Lockhart tries stopping Harry and Ron using a memory charm, but it backfires because he is using Ron's broken wand. Lockhart loses his memory and part of the chamber caves in, separating Harry from the others. Harry finds Ginny and Tom Riddle appears, explaining that he is a memory preserved in the diary. Tom tells Harry that he is taking over Ginny's soul so that he may regain power. Harry learns that Tom is Slytherin's Heir and is Lord Voldemort in his teenage form. Riddle sends the basilisk to kill Harry but Dumbledore's phoenix, Fawkes, attacks the basilisk's eyes. Fawkes gives Harry the Sorting Hat, in which appears the Sword of Godric Gryffindor. Harry impales the basilisk in the roof of the mouth, killing it as a fang pierces Harry's arm.
Harry destroys Tom Riddle by piercing the diary with the fang. Ginny regains consciousness and finds Harry dying, but Fawkes heals Harry's wound with his tears. Dumbledore is returned to the school and Hagrid is released from Azkaban. Dumbledore assuages Harry's concerns of his worthiness to belong to Gryffindor House by pointing out that only a true member could have summoned Godric's sword. Learning that Dobby serves the Malfoys, Harry tricks Lucius into freeing him from servitude. Everyone who had been petrified is restored.
In a post-credits scene, a new Gilderoy Lockhart book is on display at Flourish & Blotts, entitled "WHO AM I?" and depicting an amnesic, confused Lockhart in a straitjacket.
Artinya :
Mempersiapkan untuk kunjungan dari bos Paman Vernon Dursley's, membuang keluarga Dursley Harry ke kamarnya. Harry menemukan Dobby si peri rumah, yang memperingatkan terhadap kembali ke Hogwarts. Ketika Harry menolak, Dobby frame Harry untuk merusak pertemuan Vernon. Vernon mengunci Harry di kamarnya untuk mencegah kembali ke Hogwarts. Ron, Fred, dan George Weasley tiba di mobil mereka terbang untuk menyelamatkan Harry dan membawanya ke The Burrow, rumah mereka. Harry bertemu adik Ron muda, Ginny, yang akan dimulai di Hogwarts dan memiliki naksir Harry. Harry juga bertemu ayah Ron, Arthur Weasley, dia telah bertemu Mrs Weasley tahun sebelumnya. Harry dan keluarga Weasley perjalanan ke Diagon Alley oleh Floo Powder. Sedangkan belanja, Harry bertemu dengan Gilderoy Lockhart, seorang penyihir terkenal dan penulis, dan kemudian Draco Malfoy dan ayahnya, Lucius, yang memuji Voldemort dan mencemooh Harry, Hermione dan keluarga Weasley.
Di King's Cross Station, meskipun sisa Weasley mencapai Platform 9 3 / 4 tanpa masalah, Harry dan Ron menemukan penghalang ajaib diblokir; sebagai akibatnya, mereka kehilangan Hogwarts Express. Harry dan Ron mencapai Hogwarts dengan mobil terbang, tetapi sengaja tanah di sekolah Perkasa Willow. tongkat Ron yang patah dan mobil berperilaku tak menentu, mendepak anak-anak dan mengemudi sendiri ke dalam Hutan Terlarang. Ketika Harry dan Ron masuk Hogwarts mereka dilihat oleh Snape, yang tegur mereka untuk terbang mobil ke Hogwarts dan hampir mengusir mereka. Profesor McGonagall dan Profesor Dumbledore dan McGonagall tiba mengatakan anak-anak mereka akan menerima penahanan.
Tak lama setelah dimulainya masa, Harry mulai mendengar suara yang menyenangkan. Harry, Ron dan Hermione menemukan pesan "The Kamar Rahasia telah dibuka. Musuh pewaris, berhati-hatilah" yang ditulis dalam darah di dinding dan menemukan bahwa pengurus kucing Argus Filch telah membatu. Legenda mengatakan bahwa Kamar Rahasia hanya bisa dibuka oleh Pewaris Slytherin, melainkan dikatakan rumah seorang makhluk yang hanya akan mematuhi Pewaris. Harry menduga Pewaris adalah Malfoy. Para minuman tiga Ramuan Polijus dan menyamar sebagai teman Malfoy Crabbe dan Goyle. Mereka belajar bahwa Malfoy tidak Pewaris tersebut.
Gilderoy Lockhart, disewa untuk mengajar Pertahanan terhadap Ilmu Hitam, menawarkan sebuah klub duel. Pada pertemuan tersebut Draco memunculkan sebuah ular yang Harry menemukan dia bisa diajak bicara. Hermione menjelaskan bahwa ia adalah Parselmouth seperti Slytherin, koneksi yang menyebabkan sekolah untuk percaya bahwa Harry adalah Pewaris.
Di kamar mandi Harry menemukan sebuah buku dengan apa-apa yang ditulis di dalamnya yang milik seseorang bernama Tom Marvolo Riddle. Melalui buku Harry melihat peristiwa yang terjadi lima puluh tahun yang lalu ketika Tom mahasiswa. Tom kenangan Hagrid memberatkan sebagai Pewaris.
Selama tahun ajaran, Colin Creevey, Justin Finch-Fletchley, Hermione dan bahkan hantu Gryffindor Sir Nicholas ditemukan membatu, dan buku harian Tom Riddle's pergi hilang. Harry dan Ron memutuskan untuk melihat Hagrid, tapi sebelum mereka dapat berbicara kepadanya Cornelius Fudge dan Lucius Malfoy tiba. Sementara Ron dan Harry bersembunyi, para pengunjung memberitahu Hagrid mereka menangguhkan Dumbledore sebagai kepala sekolah dan menangkap Hagrid dicurigai setelah membuka ruangan. Sebelum diambil Hagrid dia memberitahu Ron dan Harry untuk mengikuti laba-laba ke dalam Hutan Terlarang untuk kebenaran. Mereka melakukannya dan bertemu Aragog, laba-laba raksasa diperkirakan telah membunuh beberapa tahun yang lalu lima puluh mahasiswa. Aragog menyatakan bahwa dia bukan rakasa yang membunuh mahasiswa dan bahwa Hagrid tidak bersalah. Aragog putra dan putri serangan Harry dan Ron, tapi mobil terbang menyelamatkan mereka.
Harry dan Ron belajar dari secarik kertas di tangan Hermione yang rakasa adalah basilisk dan mendengar para guru mengatakan bahwa Ginny telah dibawa ke ruangan. Lockhart dikirim untuk menemukan ruang dan menyimpan Ginny, tapi mencoba untuk melarikan diri sampai Harry dan Ron menangkapnya. Ternyata masa lalu Lockhart adalah palsu, ia menggunakan memori-menghapus pesona pada penyihir wanita dan pria untuk mengambil kredit untuk prestasi mereka. Ketiga menemukan pintu masuk ruang di kamar mandi Moaning Myrtle, lalu masukkan untuk menemukan kulit ular raksasa. Lockhart berusaha menghentikan Harry dan Ron menggunakan pesona memori, tetapi bumerang karena dia menggunakan tongkat Ron rusak. Lockhart kehilangan ingatan dan bagian dari gua ruang dalam, memisahkan Harry dari yang lain. Harry menemukan Ginny dan Tom Riddle muncul, menjelaskan bahwa ia adalah memori tersimpan dalam buku harian. Tom memberitahu Harry bahwa ia mengambil alih jiwa Ginny sehingga ia bisa kembali kekuasaan. Harry menyadari bahwa Tom adalah Slytherin's Ahli Waris dan Lord Voldemort dalam bentuk remaja. Riddle mengirimkan basilisk untuk membunuh Harry tetapi phoenix Dumbledore, Fawkes, serangan mata basilisk itu. Fawkes memberikan Harry Topi Seleksi, di mana muncul Pedang Godric Gryffindor. Harry impales basilisk di atap mulut, pembunuhan sebagai sebuah taring menembus lengan Harry.
Harry menghancurkan Tom Riddle dengan cara menusuk buku harian dengan taring tersebut. Ginny mendapatkan kembali kesadaran dan menemukan Harry mati, tetapi Fawkes menyembuhkan luka Harry dengan air matanya. Dumbledore dikembalikan ke sekolah dan Hagrid dilepaskan dari Azkaban. Dumbledore assuages ​​keprihatinan Harry kelayakan untuk milik Gryffindor House dengan menunjukkan bahwa hanya anggota yang benar bisa memanggil pedang Godric's. Belajar bahwa Dobby melayani Malfoy, Harry trik Lucius ke membebaskan dirinya dari perbudakan. Setiap orang yang telah membatu dipulihkan.
Dalam adegan pasca-kredit, buku Gilderoy Lockhart baru ini dipamerkan di Flourish & Blotts, berjudul "WHO AM I?" dan menggambarkan sebuah, Lockhart amnesic bingung dalam sebuah jaket.
 

Cast

Production

The flying car as used in the film
Production for Harry Potter and the Chamber of Secrets began on 19 November 2001, just three days after the widespread release of the first Harry Potter film. Shooting first took place in Surrey, England, as Number Four Privet Drive, Little Whinging, of the Dursleys' home. It was shot on location on the Isle of Man and in several places in Great Britain; Leavesden Film Studios in London made several scenes for Hogwarts. Mr. Weasley's car was created from a Ford Anglia. Other locations were shot in England, including a Hogwarts Express set in King's Cross railway station Platform 9¾. The famous cloisters of Gloucester Cathedral were used as the setting for Hogwart's School. Filming finished in the summer of 2002.
Hugh Grant is said to have been the first choice for the role of Gilderoy Lockhart but due to reported scheduling conflicts he was unable to play the character. On 25 October 2001, Kenneth Branagh was selected as Grant's replacement.
Artinya :
Produksi untuk Harry Potter dan Kamar Rahasia dimulai pada tanggal 19 November 2001, hanya tiga hari setelah rilis luas dari film Harry Potter pertama. Penembakan pertama terjadi di Surrey, Inggris, seperti Nomor Empat Privet Drive, Little Whinging, rumah keluarga Dursley. Itu ditembak di lokasi di Isle of Man dan di beberapa tempat di Inggris; Leavesden Film Studios di London membuat beberapa adegan Hogwarts. Mobil Mr Weasley diciptakan dari Ford Anglia. Lokasi lain ditembak di Inggris, termasuk Hogwarts Express ditetapkan dalam stasiun kereta api King's Cross Platform 9 ¾. Cloister terkenal Gloucester Cathedral digunakan sebagai setting untuk Hogwart's School. Film selesai pada musim panas 2002.

Hugh Grant dikatakan telah menjadi pilihan pertama untuk peran Gilderoy Lockhart namun karena konflik penjadwalan dilaporkan ia tidak dapat memainkan karakter. Pada tanggal 25 Oktober 2001, Kenneth Branagh terpilih sebagai pengganti Grant.

Differences from the book

The only significant deviations from the literary canon are the effects of the Polyjuice Potion, and the absence of the Deathday Party of Sir Nicholas that Harry, Ron, and Hermione attend.

Release

Box office

Harry Potter and the Chamber of Secrets premiered in the UK on 3 November 2002 and in the United States and Canada on 14 November 2002 before its widespread release on 15 November, one year after the Philosopher's Stone. The film broke multiple records upon its opening. In the U.S. and Canada the film opened to an $88.4 million opening weekend at 3,682 cinemas, the third largest opening at the time, behind Spider-Man and the film's predecessor Harry Potter and the Philosopher's Stone. In the United Kingdom the film broke all opening records that were previously held by The Philosopher's Stone. It made £18.9 million during its opening including previews and £10.9 million excluding previews. It went on to make £54.8 million in the UK, the fifth biggest tally of all time at the time.
The film made a total of $879 million worldwide, which made it the fifth highest-grossing film ever at the time. It was the second highest-grossing film of 2002 worldwide behind The Lord of the Rings: The Two Towers and the fourth higheset-grossing film in the U.S. and Canada that year with $261 million behind Spider-Man, The Lord of the Rings: The Two Towers, and Star Wars: Episode II - Attack of the Clones. It was also the second lowest-grossing Harry Potter film to date. However, it was the number one film of the year at the non-American box office making $617 million compared to The Two Towers' $584.5 million.
Artinya :

Harry Potter dan Kamar Rahasia perdana di Inggris pada 3 November 2002 dan di Amerika Serikat dan Kanada pada tanggal 14 November 2002 sebelum rilis secara luas pada tanggal 15 November, satu tahun setelah Batu Bertuah. Film ini memecahkan rekor beberapa setelah dibuka. Di Amerika Serikat dan Kanada film dibuka untuk akhir pekan pembukaan $ 88.400.000 pada 3.682 bioskop, pembukaan terbesar ketiga pada saat itu, di belakang Spider-Man dan pendahulunya film Harry Potter dan Batu Bertuah. Di Inggris film memecahkan rekor membuka semua yang sebelumnya dipegang oleh The Philosopher's Stone. Hal itu membuat £ 18.900.000 pada pembukaan termasuk preview dan £ 10.900.000 preview tidak termasuk. Ia melanjutkan untuk membuat £ 54.800.000 di Inggris, penghitungan terbesar kelima sepanjang masa pada saat itu.
Film ini membuat total $ 879,000,000 di seluruh dunia, yang membuat film terlaris kelima tertinggi yang pernah pada saat itu. Ini adalah yang tertinggi kedua film terlaris tahun 2002 di seluruh dunia di belakang The Lord of the Rings: The Two Towers dan higheset film keempat terlaris di AS dan Kanada tahun itu dengan $ 261.000.000 belakang Spider-Man, The Lord of the Rings: The Dua Towers, dan Star Wars: Episode II - Attack of the Klon. Ini juga merupakan terendah kedua-terlaris Harry Potter film sampai saat ini. Namun, itu nomor satu film tahun di box office non-Amerika membuat $ 617.000.000 dibandingkan dengan The Two Towers '$ 584.500.000.

Critical reception

The film's reviews were generally positive and it currently holds an 82% "Certified Fresh" approval rating at Rotten Tomatoes (the fourth most favourably reviewed Harry Potter film on the site) and a score of 63 out of 100 at Metacritic representing "generally favourable reviews" (the least favourably reviewed Harry Potter film on the site). Roger Ebert called The Chamber of Secrets "a phenomenal film" and gave the film 4 out of 4 stars, especially praising the set design. Entertainment Weekly commended the film for being better and darker than its predecessor: "And among the things this Harry Potter does very well indeed is deepen the darker, more frightening atmosphere for audiences. This is as it should be: Harry's story is supposed to get darker". Richard Roeper praised the directing and the films faithfulness to the book, saying: "Chris Columbus, the director, does a real wonderful job of being faithful to the story but also taking it into a cinematic era". Variety also said the film was excessively long, but praised it for being darker and more dramatic, saying that its confidence and intermittent flair to give it a life of its own apart of the books was something The Philosopher's Stone never achieved. A. O. Scott from The New York Times said: "instead of feeling stirred you may feel battered and worn down, but not, in the end, too terribly disappointed".
Peter Travers from The Rolling Stone condemned the film for being over-long and too faithful to the book: "Once again, director Chris Columbus takes a hat-in-hand approach to Rowling that stifles creativity and allows the film to drag on for nearly three hours".Kenneth Turan from The Los Angeles Times called the film a clich̩ which is "deja vu all over again, it's likely that whatever you thought of the first production Рpro or con Рyou'll likely think of this one".
Artinya :
Review film ini pada umumnya positif dan saat ini memegang% 82 "Certified Segar" rating persetujuan di Rotten Tomatoes (yang paling baik ditinjau keempat Harry Potter film di situs) dan skor 63 dari 100 pada Metacritic mewakili "ulasan umumnya menguntungkan "(paling rendah ditinjau film Harry Potter di situs). Roger Ebert berjudul The Chamber of "film fenomenal" Rahasia dan memberi film 4 out of 4 bintang, terutama memuji desain set. Entertainment Weekly memuji film ini untuk menjadi lebih baik dan lebih gelap dari pendahulunya: "Dan di antara hal-hal ini Harry Potter sangat tidak baik memang adalah memperdalam suasana, gelap lebih menakutkan bagi khalayak ini adalah sebagai itu harus:. cerita Harry seharusnya mendapatkan gelap ". Richard Roeper memuji mengarahkan dan kesetiaan film untuk buku ini, mengatakan: "Chris Columbus, sutradara, melakukan pekerjaan yang indah nyata setia dengan cerita tetapi juga mengambil ke era sinematik". Variety juga mengatakan film itu terlalu panjang, tapi memuji itu untuk menjadi lebih gelap dan lebih dramatis, mengatakan bahwa kepercayaan dan bakat intermiten untuk memberikan kehidupan sendiri terpisah dari buku-buku adalah sesuatu yang Philosopher's Stone tidak pernah tercapai. AO Scott dari The New York Times mengatakan: "bukan perasaan diaduk Anda mungkin merasa terpukul dan lelah, tetapi tidak, pada akhirnya, juga sangat kecewa".

Peter Travers dari The Rolling Stone mengutuk film karena terlalu panjang dan terlalu setia kepada buku: "Sekali lagi, sutradara Chris Columbus mengambil topi-dalam pendekatan-tangan untuk Rowling yang menghambat kreativitas dan memungkinkan film untuk menarik selama hampir tiga jam ". Kenneth Turan dari Los Angeles Times disebut film klise yang" deja vu lagi, kemungkinan bahwa apa pun yang Anda pikir dari produksi pertama - pro atau con - Anda mungkin akan berpikir ini "satu.

Home media

The film was originally released in the UK, US and Canada on 11 April 2003 on both VHS tape and in a two-disc special edition DVD digipack, which included extended and deleted scenes and interviews. On 11 December 2007, the Blu-Ray and HD DVD versions of the film were released alongside a bare-bones single-disc DVD release with minimal special features. 8 December 2009 saw the release of the Ultimate Edition, featuring new footage, TV spots, and a continuation of the documentary from the first ultimate edition.
Artinya :
Film ini awalnya dirilis di Inggris, Amerika Serikat dan Kanada pada tanggal 11 April 2003 tentang baik tape VHS dan dalam digipack khusus edisi dua-disc DVD, yang termasuk diperpanjang dan dihapus adegan dan wawancara. Pada tanggal 11 Desember 2007, Blu-Ray dan HD DVD versi film itu dirilis bersama rilis DVD telanjang-tulang tunggal-disk dengan fitur-fitur khusus yang minimal. 8 Desember 2009 melihat rilis dari Ultimate Edition, yang menampilkan cuplikan baru, spot TV, dan kelanjutan dari dokumenter dari edisi pertama.

Awards

On 14 January 2003, Chamber of Secrets won the award for Best Live Action Family Film in the Phoenix Film Critics Society Awards. It was nominated for seven Saturn Awards including for Best Director, Best Fantasy Film and Best Performance by a Younger Actor for Daniel Radcliffe. The film was nominated for four BAFTA Awards and a Grammy Award for John Williams' score.

Merchandising

The film's soundtrack was released on 12 November 2002, three days before the film was released. As with the first film, John Williams composed the score, but Williams was unable to do a complete score because of schedule conflicts with Steven Spielberg's Catch Me If You Can. Williams hired composer William Ross to adapt themes from the first film, put them in Chamber of Secrets in places that they would fit, conduct and write new material (if needed). A video game based on the film was also released on 14 November 2002, a day before the film was widely released.
Artinya :
Soundtrack film ini dirilis pada 12, November 2002 tiga hari sebelum film ini dirilis. Seperti film pertama, John Williams terdiri skor, namun Williams tidak dapat melakukan skor lengkap karena konflik jadwal dengan Steven Spielberg Catch Me Jika Anda Bisa. Williams menyewa komposer William Ross untuk mengadaptasi tema dari film pertama, menempatkan mereka di Kamar Rahasia di tempat-tempat bahwa mereka akan cocok, melakukan dan menulis materi baru (jika diperlukan). Sebuah video game berdasarkan film ini juga dirilis pada tanggal 14 November 2002, sehari sebelum film dirilis secara luas.

Part II

Perbedaan film dengan novel

Movie2-b.jpg
  • Tidak ada peringatan dari Kementrian Sihir setelah Dobby menggunakan Mantra Melayang di rumah Keluarga Dursley, yang nyaris membuat Harry dikeluarkan dari Hogwarts.
  • Pembersihan jembalang dari kebun Keluarga Weasley dihilangkan dalam film.
  • Harry tidak mendengar pembicaraan antara Lucius dan Draco di Knockturn Alley. Adegan ini sebenarnya difilmkan dan dimasukkan dalam ‘adegan yang terbuang’ untuk versi DVD.
  • Tidak ada perkelahian antara Lucius Malfoy dan Arthur Weasley di Flourish And Blotts.
  • Di buku, Hermione tidak kesal disebut “Darah-Lumpur”, karena ia tidak mengerti artinya. Namun di film dia tahu arti kata tersebut dan sangat tersinggung.
  • Professor Binns tidak muncul dalam film, oleh karena itu, penjelasan tentang Kamar Rahasia dilakukan oleh Profesor McGonagall.
  • Pesta Peringatan Kematian Nick-Kepala-Nyaris-Putus dan Pesta Valentine Lockhart dihilangkan di film.
  • Di film, sebagai ganti mencoba untuk menyerang Harry (atau Dobby) karena menyebabkan dirinya kehilangan Dobby, Lucius Malfoy mencoba untuk menggunakan kutukan Avada Kedavra sebelum Dobby menyerangnya, biarpun di subtitle DVD tertulis “vera..”. Kemungkinan ini adalah permintaan J.K Rowling untuk tidak menyebutkan Kutukan-Tak-Termaafkan sebelum film ke-4. Tentunya Lucius tidak akan membunuh Harry ketika mereka berada di Hogwarts, bagaimanapun marahnya dia, karena hal ini akan membahayakan reputasinya dan dapat membuatnya mendekam seumur hidup di Azkaban.
  • Di film, Harry menghancurkan diari Tom Riddle sebelum Fawkes menyembuhkan luka-lukanya, dan bukan setelahnya. Harry tidak tahu pasti bagaimana buku itu berhubungan dengan memori Tom Riddle, tapi ia yakin bahwa ada hubungannya. Ia memilih untuk menghancurkan buku tersebut, mungkin untuk kesan dramatis dan heroik, “Jika aku harus mati, maka kau juga harus mati bersamaku.”
  • Gambaran tentang Ginny yang berperilaku aneh akibat kerasukan Tom Riddle tidak ada dalam film, meskipun ada adegan ketika McGonagall berkata kemungkinan ditutupnya Hogwarts, Ginny tampak gelisah. Tentang matinya ayam-ayam jantan Hagrid juga tidak diceritakan. Di buku dijelaskan bahwa kokok ayam berakibat fatal terhadap Basilisk, itu sebabnya Tom Riddle menyuruh Ginny membunuhi ayam-ayam tersebut.
  • Di buku Penelope Clearwater juga dibuat membatu, tapi tidak di film (perannya sangat kecil, hanya tampak ketika Percy menyapa Nick-Kepala-Nyaris-Putus di awal filim).
  • Di film, Hermione dapat dengan mudah menemukan buku tentang ramuan-ramuan berbahaya. Di novel, buku tersebut berada di Seksi Terlarang sehingga Harry, Ron dan Hermione harus meminta izin dari Lockhart untuk meminjam buku tersebut. Hal ini juga menyebabkan Madam Pince tidak muncul dalam film.
  • Setelah Fawkes membutakan Basilisk, di buku Riddle mengatakan bawa Basilisk masih bisa mencium bau Harry, sementara di film, Basilisk mendeteksi Harry lewat suaranya.
  • Alasan Ron menderita arachnophobia tidak dijelaskan dalam film.
  • Filch tidak disebutkan sebagai Squib. Sebenarnya hal ini penting, mengingat di seri ke-5 akan muncul hal yang tak terduga mengenai Squib. Meski demikian, ada adegan ekstra di DVD tentang hal ini.
  • Hermione tidak mencuri bahan pembuat ramuan Polijus dari lemari penyimpanan Snape, meski ada satu ‘adegan yang terbuang’ di DVD Harry Potter & Thr Goblet of Fire mengenai kejadian ini. Di buku, Harry dan Ron melempar Kembang Api Dr.Fillibuster ke kuali Goyle sehingga Hermione dapat diam-diam mengambil bahan ramuan tersebut.
  • Bagian tentang diary dipendekkan di film. Tom tidak mencoba untuk ‘berteman’ dengan harry.
  • Di novel, Lucius Malfoy mengeluarkan kaus kaki dalam diari dan membuangnya ke samping. Dobby menangkapnya dan mengatakan bahwa ia bebas karena tuannya telah memberinya pakaian. Di film, Harry memberikan diari kepada Lucius, tahu bahwa Lucius akan memerintahkan Dobby untuk membawanya. Kemudian setelah Dobby memegangnya, Harry menyuruh Dobby untuk membuka diari itu, dan Dobby menemukan kaus kaki. Ini menunjukkan bahwa Malfoy benar-benar memberikan kaus kaki itu, karena ia tidak memeriksa diari itu terlebih dahulu.
  • Jika diperhatikan dengan cermat, kelihatan jelas ketika Lucius menjatuhkan diari Riddle ke kuali Ginny di Flourish And Blotts.
   

Tidak ada komentar:

Posting Komentar